 |
 |
Еврейский мемориал |
|
|
На сайте размещены фотографии могил лиц еврейского происхождения, оставивших след
(положительный или отрицательный) в истории.
До образования государства Израиль 2000 лет евреи жили почти во всех странах мира.
Весь свой талант, знания отдавали тем странам и народам, где они жили, получая
взамен во многих случаях погромы, гонения и клевету.
Идея сайта - в кратком виде показать вклад лиц еврейского происхождения прошлых лет
в науку, культуру, политику, религию народов мира. Как в любом народе, "вклад"
некоторых лиц носил отрицательный характер.
Материалы взяты из открытых источников и представлены исключительно в ознакомительных целях.
Фотографии, в основном, взяты из Интернета и используются в НЕКОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ.
Файвель Костинский
|
|
| Корнтайер Игорь Сэмюель (1890г.-1942г.) |
Стена казни Аушвиц1 (Освенцим).
Концентрационный лагерь, 60 км к западу от Кракова (Польша).
http://ru.wikipedia.org/wiki/Освенцим
|
Корнтайер Игорь Сэмюель – известный в сороковые годы польско-еврейский поэт-песенник, переводчик, драматург, актёр.
Корнтайер Игорь родился в 1890 предположительно в Варшаве.
В 1918 он приезжает в Лодзь, где в еврейском театре ставится переведённая им на идиш лермонтовская трагедия «Испанская кровь», названная Корнтайером «Еврейская кровь» (имеется в виду трагедия Михаила Юрьевича Лермонтова «Испанцы»).
Вслед за этим он переводит на идиш «Отелло» Уильяма Шекспира.
В 1926 Корнтайер перебирается в Варшаву и работает в театрах «Скала», «Самбатион», «Новый Азазел», «Эльдорадо», где сочиняет множество произведений для постановок.
В частности пишет тексты песен для одной из лучших пьес Осипа Димова «Йошка Музыкант».
В 1927 Корнтайером написаны песенные тексты для комической оперетты «Велвеле Шмудник» (музыка Ш. Вайнтрауба и Д. Бейгельмана).
В 1935 он играл с Александром Гранахом в постановке Алтера Катсисне «Совесть мира».
|
Корнтайер Игорь Сэмюель.
http://www.antiwarsongs.org/canzone.php?lang=it&id=38293
|
Позднее он написал пьесу под названием «После полуночи», дебют спектакля в постановке режиссёра Хаимa Сандлерa состоялся 4 июня 1942 в театре «Новый Азазел».
Во время войны спектакль неоднократно ставился в нескольких театрах гетто, но в театре «Новый Азазел» это была последняя премьера.
Им же написана комедия «Ципе из Новолипье», поставленная в июне 1941 в театрах «Эльдорадо» и «Melody Palace» под названим «Еврейская свадьба».
В 1937 пишет текст на идиш к песне «Sex Appeal», ставшей популярной, когда Эугениуш Бодо исполнил этот фокстрот в фильме режиссёра Леона Тристана «Этажом выше» (1937).
Ещё до войны популярность Корнтайеру принесли два танго: «Иди ко мне» и «Моя песня любви» (обе песни положены на музыку Павлом Брайтманом).
Премьера состоялась в Вене и Бухаресте.
Игорь Корнтайер известен как автор танго «Куда мне идти» (музыка Оскара Строка), ставшего основой популярной впоследствии песни «Глюкн кликн» («Звон колоколов»).
Предположительно текст песни «Куда мне идти» (этого гимна борьбе со злом и насилием, страстного призыва к возрождению Израиля как символа защиты и оплота еврейского народа) сочинён в 1941.
Тогда литератор находился в Варшавском гетто вместе с двумя детьми.
Впоследствии это танго было внесено в золотой фонд еврейских песен.
В настоящее время существует множество его интерпретаций.
Уже после войны на мелодию танго «Куда я должен идти» Оскар Строк написал слова ставшей всемирно известной песни «Голубые глаза».
Игорь Корнтайер погиб в Освенциме в 1942.
Куда мне идти?
Ведь мир так велик,
Вот только для счастья он тесен.
В одном лишь краю мне откроются вмиг
Все двери для радостных песен.
Пойду я туда, где свободу страна
Земной теплотой излучает.
Где даже цветы от войны и огня
В своих лепестках укрывают.
Израиль мой дом,
К нему я спешу,
Пусть путь мой к нему бесконечен.
Но думы мои лишь только о нём,
Пусть будет он счастлив и вечен.
|
|
Еврейский мемориал |
|
|
Менора: http://ru.wikipedia.org/wiki/Менора
|
|
|