подпольной организации, спасая от уничтожения еврейские рукописи, книги, музейные экспонаты и другие реликвии.
Чтобы избежать облав в оккупированном немцами Вильнюсе, Качергинский выдавал себя за глухонемого.
В сентябре 1943 бежал и вступил в партизанский отряд, впоследствии приняв участие в освобождении Вильнюса.
В июле 1944 Качергинский вновь вернулся в город и занялся извлечением спасённых во время войны ценностей, спрятанных подпольщиками в специальном бункере.
С 1944 был первым директором Государственного еврейского музея Литовской ССР (Еврейский музей в Вильнюсе), расформированного в 1949.
Разочаровавшись в планах советской власти относительно возрождения еврейской культуры, в 1946 уехал в Польшу.
Жил и работал в Лодзи в Центральной еврейской исторической комиссии.
Вступил в сионистскую социалистическую рабочую партию «Поалей Цион», был редактором еженедельника партии («Ундзер ворт» — Наше слово).
После Келецкого погрома (смотри отдельную страницу) покинул Польшу и переехал в Париж.
В 1948 был делегатом учредительного съезда Еврейского культурного конгресса. На притеснения еврейской культуры в СССР Качергинский ответил книгой «Цвишн хамер ун серп» («Между молотом и серпом»), изданной в Париже в 1949.
В мае 1950 переехал в Буэнос-Айрес, учредил издательство «Киюм», публиковавшее художественные произведения и публицистику в периодической печати.
Шмерке Качергинский погиб в авиакатастрофе в Андах 24 апреля 1954, возвращаясь из Нью-Йорка.
В память о Качергинском в 1955 был издан сборник «Шмерке Качергински онденк-бух» («Книга памяти Шмерке Качергинского»), под редакцией Ефима Ишурина.
Книги:
Качергинский Ш. Наша песнь. — Варшава, 1946.
Качергинский Ш. (переводчик), Гроссман В., Эренбург И. Чёрная книга (сборник документов). — Нью-Йорк, 1946.
Качергинский Ш. Партизаны идут. — Буэнос-Айрес, 1947.
Качергинский Ш. Разрушение Вильно. — Нью-Йорк, 1947.
Качергинский Ш. Песнь Виленского гетто. — Париж, 1947.
Качергинский Ш. Партизаны идут. — Мюнхен, 1948.
Качергинский Ш. Песни гетто и лагерей (антология). — Нью-Йорк, 1948.
Качергинский Ш. Между молотом и серпом. — Париж, 1949.
Качергинский Ш. Я был партизаном. Зелёная легенда (2 тома). — Буэнос-Айрес, 1952.
Драматургия:
«Среди падающих стен», 1950.
Песни:
«Тише, тише» (1943) — стихи.
«Татэс, мамэс, киндерлэх бойен барикадн» («Папы, мамы, детишки строят баррикады») — стихи и музыка.
«Ночью выпал снег» — стихи.
«Марш ФПО» (Объединенной партизанской организации) — стихи и музыка.
«Весна в гетто» — стихи.
Фото Качергинского Шмерке из сайта:
http://adkaplan.blogspot.co.il/2011/06/shmerke-kaczerginski-was-born-in-1908.html
|